【日本人】

韓国人の同僚に、「日本に来て何年ですか？」


と尋ねたら、滞在期間に比べ日本語が上手に喋れないから


恥ずかしいので答えたくないと言われました。


謙虚さ満載の返答に少しばかりのお返しと思い、


「そんなことないですよ。日本語上手だし、なにせ日本語で仕事してるんだから自信もってくださいよ！」

と、完璧なねぎらいの言葉をプレゼントしたのです。

相手の気持ちを考えた非のうちどころの無い見事な答えのはずが、このあと衝撃的な一言が僕を襲った！



『だから日本人はダメなんだヨ！マザーファッカー！』




僕は呆気にとられた。
マザーファッカーと言ったかどうかは定かではないが、とにかくビックリした。

そしてこう思った。


どういうこと？
え？何が？


だが、この一言には深い意味が、そして民族的な問題に結びつくのではないかという疑問が生じた。


日本人の多くは、結果が出なかったり、何か問題に直面したり悩みを抱えている人がいる場合、大抵慰めるような気がする。

お前なら大丈夫だよ。
次頑張ればいいよ。
いや、よく頑張ったよ！

などなど。


しかし、韓国の場合は少し様子が違うらしい。

前出のような場合、もっと頑張れよ！とか甘いよ！とか、突き放す言葉をかけるらしい。

この辺は万が一違っていた場合の為（らしい）で行かせていただきます。

この文化の違いが、前のオリンピックの結果と結びつくのではないだろうか？

なぐさめあう、今の結果に満足する。次に向けて。など、保守的な国。

方や、妥協を嫌う、現状を満足しない国。

この国民性、文化の違いが金メダルの数に関係あるのではないかと思うのです。

まぁどちらが良いかはわかりませんが。